МОСКВА, 28 ноя – РИА Новости. Торжественная церемония награждения победителей Первого международного конкурса переводов тюркоязычной поэзии "Ак Торна" ("Белый журавль") прошло в Уфе.
Как сообщают организаторы конкурса, награды получили Бахытжан Канапьянов из города Алматы (Казахстан) – в номинации "Лирика"; москвичи Иван Тертычный и Николай Переяслов - в номинациях "Гражданская поэзия" и "Экспериментальная форма"; уфимка Светлана Чураева – в номинации "Лучший перевод с башкирского языка".
"Ак Торна" – уникальный культурный проект, представляющий широкому кругу любителей поэзии переводы на русский язык произведений, написанных на языках, относящихся к тюркской семье.
На конкурс поступило 370 работ из России, Казахстана, Узбекистана, Украины, Австрии.
Председатель Совета Благотворительного фонда "Урал" - генерального партнера проекта - Муртаза Рахимов дал высокую оценку Международному конкурсу, отметив, что это знаковое событие для постсоветского культурного пространства, поскольку позволяет народам России, СНГ и других стран лучше узнавать друг друга, укреплять доверие, сохранять и развивать национальную культуру и традиции.
Организаторы конкурса рассчитывают, что "Белый журавль" станет ежегодным праздником для всех любителей поэзии и тюркской культуры. -0-
