БУЭНОС-АЙРЕС, 5 фев — РИА Новости, Олег Вязьмитинов. Твит президента Аргентины Кристины Киршнер, в котором она сымитировала китайский акцент, вызвал критику в социальных сетях и публикациях СМИ, причем авторы некоторых статей в западных изданиях назвали подобную имитацию оскорбительной.
Киршнер находится с официальным визитом в КНР. В среду она приняла участие в китайско-аргентинском бизнес-форуме, встретилась с председателем КНР, а также присутствовала на подписании целого пакета двусторонних соглашений.
В своих сообщениях в социальных сетях лидер Аргентины высоко оценила ход визита, назвав этот день "особенным и более чем важным". Тем не менее одно из ее сообщений в Twitter, в котором она спародировала китайский акцент, вызвало жесткую критику как в стране, так и за ее пределами.
"Более тысячи участников на мероприятии. Они что, все из "Камполы?" — написала лидер страны. ("Кампора" — проправительственная аргентинская молодежная организация, участники которой присутствуют на всех массовых акциях властей).
"Они что, пришли сюда только с тем, чтобы получить "лис" (рис) и нефть (в оригинале твита — petloleo, искаженное испанское petroleo).
Следующим твитом президент пояснила: "Сорри. Сейчас так много смехотворного и абсурдного, что все надо воспринимать с юмором". "В противном случае эти излишки очень, очень токсичны", — добавила лидер страны.
Издание Washington Post, комментируя твит президента Аргентины, назвало его "расистским", а Business Insider — "исключительно оскорбительным". Британская Би-би-си назвала этот твит "спорным", а испанская ABC — "китайским юмором" Кристины Киршнер.
